How do I charge the nozzle?

You can charge the nozzle the same way as the Quest, by inserting a USB-C cable available in the case.